An elephant peeking through the window of a rustic bamboo eco-lodge bedroom at The Chai Lai Orchid in Chiang Mai.